DMX-Signale sind digitale Datenströme, die sich nicht einfach durch Aufeinanderschalten addieren lassen. Dazu ist ein Konverter nötig, der mit zwei Empfängern und einem Sender bestückt ist, Daten empfängt und richtig zusammengesetzt wieder aussendet. Das Zusammenfügen (engl.: to merge) kann dabei nach verschiedenen Regeln erfolgen: Signal aneinanderhängen, das jeweils höchste Signal ausfiltern und weiterleiten, die Adressen umsetzen etc.